■ロビー

・全館、無料でWi-Fiをご利用いただけます。

・ロビーのご利用は22時までとなります。

■Lobby

•Wi-Fi is available for free.

•Lobby is open until 22:00 at night.

■フロントデスク

営業時間　16：00〜22：00

■Front Desk

Open Hour　16：00〜22：00

■玄関ドア

開錠時間　10：00〜22：00

■Front Door

Unlock Time　10：00〜22：00

■ご近所マップ＆イベント情報

1F廊下に、ホテル近辺のグルメや観光スポットなどを紹介した黒板がございます。

お祭りや花火大会など、近くで開催される毎月のイベントも、スタッフが手書きで紹介しています。

■Map & Event information in Neighborhood

There is a bulletin board for neighborhood information in the hallway at the 1st floor.

We introduce restaurants, tourist sights, festivals, fireworks and more information by hand on the board.

■バス＆シャワールーム

・１階に、バスルームが１つ、シャワールームが２つございます。

・シャンプー、コンディショナー、ボディソープ、綿棒をご用意しています。

・全個室で脱衣スペース付き、カギがかかりますので安心してご利用いただけます。

ご利用時間

バスルーム／17：00〜24：00まで

シャワールーム／24時間ご利用できます。

■Bath room and Shower rooms

•1 bath room and 2 shower rooms on the 1st floor.

•Shampoo, Conditioner, Body soap and cotton swabs are free for use.

•All rooms are lockable and have a undressing space.

Available Time

Bath room : 17:00 - 24:00

Shower rooms : 24 hours

■コインランドリー

・１ 階に、コイン式の洗濯機＆乾燥機があります。

■Laundry Space

•Coin-operated laundries and dryers are available on the 1st floor.

■トイレ＆洗面所

・２〜３階の各フロアに、男女別の共用トイレ、洗面所があります。

■WC & Vanity Space

•There are Men / Women WC & Vanity space on the 2nd and 3rd floor.

■電子レンジ／給湯ポット

・１〜３階の各フロアにご用意しています。お食事などにご利用ください。

・電子レンジのご利用は、安全上の理由により9：30〜24：00とさせていただいております。

■Microwave & Electric pot

•Available at each floor. Feel free to use for instant foods or drinks.

For safety reasons usage time of the microwave is 09:30-24:00.

■レンタル自転車

自転車は４台ございます。東京スカイツリーや浅草へ、ゆっくり漕いでも15分足らず。下町は小回りの利く自転車で巡るのがおすすめです！フロント営業時間内にお申し付けください。ご予約も可能です。

・ご利用料金　24時間／￥500

■Rental Bicycles

We have 4 bicycles for rent. Riding bicycle is more useful to see this area than using train. To Tokyo Sky Tree, Asakusa, it takes about only 15 mins. Please let us know during open hour. Also you can reserve it.

•Cost: 500yen / 24 hours